日曜出勤

　情報系学科の4月と言えば国家試験。学生に「もっと勉強しろ」と毎日言い続けている高度情報のBlack Poohです。4日は日曜日だったのですが、休んでる場合でもないので試験勉強の登校日にしました。そう、学生にもっと勉強してほしいから。ところが、こちらの気持などお構いなしで「花見に行きたい！」などと学生が言い出します。しょうがないので、お昼時に2時間ほど、石手川の河川敷に花見に行きました。

　桜はちょうど見ごろ。気分転換には良かったかもしれません。




　リフレッシュしたんだから、しっかり勉強してよ。

　そこで思い付いた今日のお題。luxury。「豪華な」という意味ですが、「贅沢な」という意味もあります。形容詞でも名詞でも使えますが、こんなフレーズがあります。

Time is the luxury you don't have.
「時間はあなたが持っていない贅沢である」が直訳。つまり「君に時間の余裕はない」。

　試験本番まであと少し。後悔しないよう頑張ってください。

　明日、4月9日は入学式。いよいよです。新入生の皆さん、一緒に頑張っていきましょう。